Skip to content
Se Habla Español artwork

Se Habla Español Podcast Transcripts

Se Habla Español · 434 episodes with transcripts

Bienvenido a Se Habla Español, un podcast para aprender español escuchando español real.

Spoken has transcripts of 434 Se Habla Español episodes, with the speakers named. The newest listed here is from July 5, 2015.

Every Se Habla Español transcript in one script

434 episodes of Se Habla Español have transcripts. Fetch them all as speaker-labeled Markdown in one script — 1 credit each, and re-fetching one you already have is free:

archive.sh
curl -s -H "x-api-key: YOUR_KEY" \
  https://spoken.md/podcasts/995628909/episodes \
  | jq -r '.episodes[] | "\(.id) \(.title)"' \
  | while IFS=' ' read -r id title; do
      slug=$(echo "$title" | tr '[:upper:]' '[:lower:]' | tr -cs 'a-z0-9' '-' | sed 's/-*$//')
      [ -f "${id}-${slug}.md" ] && continue
      curl -sf -H "x-api-key: YOUR_KEY" \
        -o "${id}-${slug}.md" \
        https://spoken.md/transcripts/$id || rm -f "${id}-${slug}.md"
      sleep 0.34
    done

Already-saved files are skipped — safe to re-run after a top-up.

500 credits — more than the 434 you need, because the larger tier costs less. Credits never expire. Excludes VAT, added at checkout for EU customers.

Latest Se Habla Español transcripts

Se Habla Español 6: Pau Gasol

July 5, 2015

Felipe Galán (0:00)

¿Hola, qué tal? Me llamo Felipe Galán y esto es Se Habla Español.

Bienvenido, bienvenida al podcast número 6 de Se Habla Español. En primer lugar, quería dar las gracias a todos, porque poco a poco van aumentando las descargas de este podcast. Por ejemplo, el programa número 4, cuyo protagonista era Rafa Nadal, el tenista español, ya ha alcanzado las 500 descargas. Y para mí, la…

Pau Gasol (3:40)

Viendo las familias, los niños que están ahora mismo atravesando por esta situación tan difícil de la lucha contra la desnutrición, he podido comprobar la felicidad y el agradecimiento de estas madres, de estas abuelas, de ver cómo sus niños poco a poco mejoran gracias a esta ayuda y a este tratamiento que es…

También he podido jugar a baloncesto aquí en Yamena con niños de diferentes edades y me he reunido con el ministro de Deportes dándole mucha importancia al fomento del deporte para la educación de los niños, para la inculcación de valores y el desarrollo del país. Así que vuelvo muy contento del viaje, con mucho…

Felipe Galán (4:57)

Como has podido comprobar, en ocasiones Pau Gasol duda mucho al hablar en español y es lógico, tiene una explicación porque, como te decía antes, juega en la NBA en Estados Unidos, por tanto durante 10 meses al año utiliza el inglés.

Y además su lengua materna es el catalán, un idioma que se habla en la comunidad autónoma de Cataluña, aquí en España. Por eso en ocasiones le cuesta encontrar la palabra adecuada en español. Bien, como hacemos siempre en todos los podcasts, vamos analizando fragmento por fragmento, frase por frase. Empezamos con la…

Keep reading this transcript

These are examples, not the full list — see everything available from this show via the API, get started.

Looking for a different show? Search for it to see whether it has transcripts you can fetch.

Thousands of transcripts fetched by people building searchable podcast archives

Any Se Habla Español episode comes back as Markdown with the speakers named, one credit each.

request
curl -H "x-api-key: YOUR_KEY" \
  https://spoken.md/transcripts/1000440026025

No subscription. Credits never expire. Prices exclude VAT, added at checkout for EU customers. Try free with pt_demo.