(Pop) “Niu Lai”, le film d’animation chinois “tellement mauvais qu’il faut absolument le voir”… HugoDécrypte

**Julie Baheux** (0:00)
Un film jugé catastrophique, réalisé avec seulement 13 000€ de budget, est devenu un phénomène au cinéma en Chine. Moquée sur les réseaux sociaux, Niu Lai a finalement engrangé des millions d'euros de recettes. Mais alors comment un film aussi mal accueilli a-t-il pu devenir un succès ? Et surtout, qu'est-ce que cela dit de l'état actuel du cinéma ? Salut, c'est Julie, et aujourd'hui on va aussi parler de l'enquête ouverte concernant l'agente Gisèle Jourdo, mais aussi de la tournée de Patrick Bruel. On est parti pour un nouveau résumé de l'actualité culturelle du jour en quelques minutes. Mauvais, brouillon, lait, bizarre, atroce, avec des graphismes catastrophiques. Voilà quelques-uns des adjectifs utilisés pour qualifier Niu Lai, un film d'animation sorti le 5 août en Chine. Niu Lai, ça veut dire littéralement l'arrivée du boeuf. Ça raconte l'histoire d'un jeune veau et d'une alouette qui se lie d'amitié et rencontre un léopard à travers une série de rêves. Budget total du film, un peu plus de 100 yuan, soit environ 13 euros. À titre de comparaison, le budget moyen d'un long métrage produit par un grand studio aux Etats-Unis s'établit en moyenne aux alentours des 60 millions de dollars. Avant d'aller plus loin, je vous conseille d'aller voir quelques extraits du film sur YouTube ou Instagram pour mieux comprendre de quel genre de production on parle. Maintenant que vous avez les images en tête, le film Niu Lai en fait était financé grâce à l'épargne familiale. Son réalisateur, un ancien architecte d'intérieur sans formation particulière dans le cinéma, a passé 5 ans à réaliser, modéliser, animer et doubler le film, presque entièrement seul. Seulement sa mère l'a accompagné en écrivant le scénario et la chanson du générique. Après ces 5 années, et une fois le film donc terminé, direction les salles de cinéma, et malgré les réticences des distributeurs qui déconseillaient sa sortie, Niu Lai est finalement parvenu à être projeté. Le tout sans affiche promotionnelle, ce qui a poussé d'ailleurs certains cinémas à dessiner eux-mêmes les leurs à la main, sans campagne publicitaire et sans bande annonce. Sans surprise, le film a dans un premier temps très peu marché. Après 10 jours en salle, ses recettes dépassent difficilement les 7 yens, soit environ 900 euros pour un peu plus de 200 billets vendus. Mais c'était sans compter sur les réseaux sociaux. Des extraits capturés par les rares spectateurs ont commencé à circuler en ligne. Résultat, les critiques et les moqueries ont fusé. Avec son esthétique rudimentaire, son animation figée, ses doublages ratés et son intrigue, le film est devenu la risée des internautes. Le film est jugé si mauvais qu'il a donc fini par devenir viral. Soit par curiosité, soit pour la blague, ses spectateurs se sont donc précipités au cinéma pour découvrir le film. Tellement que les cinémas se sont mis à programmer de nouvelles séances et les recettes se sont envolées. Le 17 août, elles approchent les 18 millions de yuan, soit 2,3 millions d'euros. Certaines prévisions de spécialistes estiment même les recettes finales à 135 millions de yuan, soit près de 17 millions d'euros. Et finalement, non seulement Niu Lai s'est imposé face à des grands films comme L'Odyssée de Christopher Nolan ou Le Dernier Spider-Man, mais il a aussi réussi à devenir l'un des films d'animation les plus lucratifs de 2026 en Chine. Pour le journal chinois PengPai, le triomphe de Niu Lai, par sa simplicité, illustre en réalité une forme de résistance à la production à la chaîne du capitalisme numérique. Car si certains spectateurs vont voir le film précisément pour sa mauvaise qualité, d'autres apprécient aussi son aspect artisanal. Cette esthétique tranche largement avec les super productions hollywoodiennes, parfois très coûteuses et décevantes. A titre d'exemple, le film The Marvel, sorti en 2023, avec un budget estimé entre 220 et 270 millions de dollars, n'a généré qu'environ 206 millions de dollars au box office mondial. Le film est donc considéré comme un échec commercial majeur. A l'inverse, d'autres films d'horreur dont on a déjà parlé dans le podcast comme Obsession, produit avec un budget de seulement 750 dollars, a réussi à dépasser les 500 millions de dollars de recettes mondiales, devenant l'un des films les plus rentables de l'histoire du cinéma. Son succès a lui aussi notamment été porté par les réseaux sociaux et par TikTok, avec un fort engouement de la génération Z et un puissant effet de bouche à oreille. D'ailleurs, les grands studios ont commencé à revoir leurs dépenses pour améliorer leurs marges, c'est-à-dire les bénéfices réalisés une fois les coûts déduits. En 2025, les dépenses consacrées aux productions américaines à gros budgets, soit plus de 40 millions de dollars, auraient ainsi chuté de 20 %. On continue avec les autres actualités et on commence avec cette info. Ma position est claire, Patrick Bruel ne se produira pas à Chartres. C'est ce qu'a écrit sur X, Ladislaz Vergne, le maire de Chartres, le chanteur français est attendu le 2 octobre pour le début de sa tournée. Le maire de Chartres précise que sa décision, je cite, n'est pas une condamnation, mais une demande de responsabilité face à une situation devenue exceptionnelle. Il affirme aussi que selon lui, Patrick Bruel doit, je cite toujours, entendre ce qu'il se passe et prendre du recul. Pour rappel, le chanteur de 67 ans avait annulé fin mai tous ses concerts jusqu'en septembre. Il est visé par 32 plaintes, notamment pour viol et tentatives de viol. Il prévoit toutefois de lancer début octobre une tournée de 35 dates pour célébrer les 35 ans de son album à leur regarde. Jusqu'à présent, Patrick Bruel a toujours nié les faits qui lui sont reprochés. Deuxième actu, une enquête pour cyberharcèlement et menace de mort ciblant Gisèle Journo. À la tête de l'agence d'accompagnement d'influenceurs, Gisèle Paris a été ouverte ce jeudi par le Parquet de Paris. Vous l'avez peut-être vu, depuis son apparition dans les vlogs d'août de l'ENA Situation, Gisèle Journo est attaquée pour certaines publications relayées sur ses réseaux sociaux. Le journal Le Monde cite notamment l'exemple d'une vidéo où l'on voit des soldats israéliens sur une plage et où on peut lire le message un peuple de super héros. Une autre vidéo montre un concert du chanteur israélien Homer Adam qui a affirmé son soutien à l'armée israélienne depuis 2023 Depuis, Gisèle Journo est donc la cible, selon son avocate, de menaces de mort, injures à caractère antisémites et sexistes et appels à la haine. Elle aurait reçu plusieurs messages tels que je cite toujours Mourrez bande de sionistes ou encore vous serez chassés, traqués, tabassés. A noter que l'eurodéputée à l'EFI franco-palestinienne Rima Hassan a aussi appelé aux boycotts de l'Agence et des talents de Gisèle Journo qui, selon elle, a je cite à plusieurs reprises relayées et soutenus du contenu de l'armée israélienne en plein génocide. De son côté, l'Agence Gisèle Paris a elle reconnu que les republications personnelles de Gisèle Journo ont pu heurter dans un contexte aussi douloureux, mais l'Agence s'assure n'avoir jamais soutenu ni cautionné la mort de civils palestiniens. Troisième actu, la chantesse québécoise Charlotte Cardin a été contrainte d'annuler les quatre prochains concerts qu'elle devait donner en France. Ces dates concernaient le V&B Fest, le Cabaret Vert, le Ros Festival et le Festival Ici Live La Ciota. Ils étaient tous programmés entre la dernière semaine d'août et la première de septembre. En cause, une blessure aux cordes vocales qui la force à ne pas chanter. L'artiste avait déjà annulé plusieurs festivals depuis le mois d'août, notamment en Belgique, en Pologne et en Hongrie. Elle avait expliqué que cette blessure ne guérit pas assez vite pour lui permettre de reprendre les concerts. De leur côté, les organisateurs des différents festivals ont indiqué prendre les dispositions nécessaires pour remplacer Charlotte Cardin dans la mesure du possible au VNB Fest. Ce sera par exemple la chanteuse Adele Castillon qui reprendra le créneau initialement prévu pour l'artiste québécoise. Les trois autres festivals, eux, sont toujours à la recherche d'un remplaçant ou d'une solution pour savoir comment réorganiser le concert. Et enfin, dernière actu, près de 40 % des nouveaux titres sortis dans le monde en juillet 2026 ont le recours à l'IA dans leur création, ce qu'affirme une enquête de Submit Hub qui a analysé plus d'un million de sorties musicales grâce à son propre détecteur IA. Résultat, 23,2 % d'entre eux étaient entièrement générés par intelligence artificielle et environ 15 % de ces titres ont utilisé des éléments audio générés par IA, ensuite modifiés ou traités par des humains. Au total, ce sont donc 38,5 % de toute la musique testée sortie le mois dernier qui ont été réalisées avec l'intervention de IA. Le fondateur de Submit Hub a notamment déclaré que selon lui, je cite, la voie à suivre pour la musique produite par IA, c'est la transparence. D'après lui, les gens doivent pouvoir décider eux-mêmes s'ils veulent ou non écouter de la musique générée par IA. Par ailleurs, ces données viennent de s'ajouter aux nouvelles statistiques publiées par Deezer, selon lesquelles en juin, les morceaux générés par IA représenterait plus de la moitié des nouveaux titres mis en ligne chaque jour sur la plateforme musicale. Bref, c'est tout pour aujourd'hui. Merci beaucoup d'avoir écouté ce podcast. N'hésitez pas à vous abonner à la chaîne. En attendant, prenez soin de vous et je vous dis à lundi.