(Pop) Ce roman à succès de la rentrée littéraire a-t-il été écrit par une IA ? … HugoDécrypte

Mathys Debril (0:00)

L'un des romans de cette rentrée littéraire aurait-il été écrit par l'Intelligence Artificielle, c'est ce qu'affirme un utilisateur X nommé Balanceton Claude. Il vise plus précisément Télison Aurélien, un auteur québécois d'origine haïtienne, et son livre C'était ça ou mourir. De son côté, l'auteur Nilé Fé et les éditeurs affirment prendre ces accusations au sérieux, mais alors quelles sont les preuves de ces accusations ? Salut, c'est Mathys, j'espère que vous allez bien. Aujourd'hui, on va aussi parler d'une musique inconnue en France, mais qui bat tous les records aux États-Unis, et encore du report d'un des concerts d'Oasis en France. On est parti pour un nouveau résumé de l'actualité culturelle du jour en quelques minutes. Et on commence avec le sujet à la une de ce podcast. Le livre C'était ça ou mourir est un des phénomènes de la rentrée littéraire. Sorti le 19 août, il fait partie des meilleures ventes de la rentrée. Il a même été récompensé en France par le prix Fnac de l'année et fait partie des nommés pour le prestigieux prix Goncourt. Mais problème, certains l'accusent d'avoir été généré par intelligence artificielle. Le compte X Balance Ton Claude, spécialisé dans la détection et la dénonciation de contenu généré par IA, a accusé l'auteur Télison Aurélien d'avoir entièrement généré son roman par IA. Pour appuyer ses propos, le compte X affirme se fonder sur un outil de détection américain nommé Pangram. Au total, 20 passages du livre ont été analysés et le détecteur est formel. 100 % du texte aurait été généré par IA. Le compte a ensuite analysé d'anciens textes du même auteur, datant de 2014, donc avant l'apparition de l'IA. Cette fois-ci, le logiciel, Pangram, affirme que le texte contient % d'intelligence artificielle. Mais alors une fois qu'on a dit ça, il est important de noter que ces détecteurs d'IA ne sont pas infaillibles. Ils peuvent se tromper, notamment en attribuant à une IA un texte qui a pourtant été écrit par un humain. De son côté, Thélison Aurélien s'est défendu dans le journal Libération. Il affirme que le logiciel est, je cite, habitué aux tradictions littéraires françaises et aux auteurs classiques. Il affirme aussi avoir toujours aimé la création et l'écriture et ne voit pas pourquoi il ferait appel à une machine. D'ailleurs, d'autres outils, notamment utilisés par l'Agence France Presse et relayés par Radio France, affirment que le texte a été, je cite, très probablement écrit par un humain. Mais la polémique ne s'arrête pas là. D'autres internautes l'accusent aussi de plagiat et ils disent avoir repéré dans des anciens textes de l'écrivain des passages traduits depuis des articles anglophones. Parmi les éléments pointés du doigt, il y a des traductions maladroites ou très littérales de tournures anglaises. Par exemple, comme out the woodwork, qui serait devenu sortir de la boiserie, une expression qui n'existe pas en français. En tout cas, depuis ses tweets, Télison Aurélien affirme être la cible de nombreuses attaques racistes sur les réseaux sociaux, la Maison d'édition Grasse qui distribue le livre en France à condamner tous propos malveillants à son égard. De son côté, la Maison d'édition Boreal, à l'origine de la publication du roman, a annoncé avoir pris connaissance des accusations et ne pas les prendre à la légère, tout en affirmant maintenir sa confiance en Télison Aurélien. L'auteur rassure qu'il est en train de constituer un dossier avec ses éditeurs qui rassemblent les preuves de son innocence. Philippe Claudel, le président du prix Goncourt, le plus prestigieux des prix littéraires, s'est dit attentif à l'avancée de l'enquête. Et au-delà de ce cas, il affirme que l'IA est un problème qui va, je cite, aimancablement se poser. Si vous voulez en savoir plus, je vous mets quelques liens en description. Et on continue avec les autres actualités en commençant avec cette info. La chanteuse contrée américaine Ella Longley a battu le record du nombre de semaines passées à la première place du Billboard Hot 100, avec son titre Chose in Texas.

Et c'est avec ce titre qu'elle devance Maria Carey, sa chanson All I Want for Christmas Is You. Le classement prend en compte les écoutes en streaming, les passages à la radio et les ventes. Ella Longley a réagi sur ses réseaux sociaux, déclarant qu'elle n'aurait jamais imaginé connaître un tel succès. Alors cette chanson, elle est sortie en octobre 2025 et lui a permis d'ailleurs de remporter sept récompenses au Academy of Country Music Awards. A noter que le morceau n'a pas rencontré le même succès en France. Il n'est jamais entré dans les charts et n'a jamais été certifié. En fait plus largement, il faut savoir que les titres de country, un genre typiquement américain et profondément ancré dans la culture du pays, dépassent rarement les frontières des États-Unis. Deuxième actu, le groupe de rock britannique OASIS a décalé l'une de ses dates de concert au Stade de France en raison de travaux liés au transport en commun. Ils s'y produiront finalement les 20 et 23 juillet 2027 au lieu des 23 et 24 juillet. OASIS a également ajouté des dates de concert à Munich, à Rome et à Knebworth en raison d'une forte demande. Les billets seront mis en vente les 25, 26 et 27 septembre 2026 pour les fans préinscrits et tirés au sort avec des prix allant de 84 à 249 euros. Et d'ailleurs, ce sera la première fois que les frères Liam et Noël Gallagher se produisent en France depuis leur dispute en 2009 au festival Rock en scène qui avait signé la fin du groupe. Troisième actu, Lego et Dragon Ball ont officialisé leur collaboration, une gamme de jouets Lego à l'effigie du manga d'Akira Toriyama va voir le jour. L'annonce a été faite via une énigmatique vidéo publiée sur les réseaux sociaux des deux marques. Pour l'instant, aucune information supplémentaire n'a été dévoilée, seulement la mention Adult Welcome, ce qui signifie que les futurs Lego feront partie de la collection Adult, donc avec des pièces et des mécaniques de construction plus complexes. L'autre indice disséminé dans la vidéo, c'est la phrase Viens dragon éternel et Exoce mon voeu avec la présence des sept boules de cristal. Les fans ont alors supposé la future sortie d'une pièce Lego du dragon Shenron. En tout cas, on suivra ça. Et enfin, dernière actu, Disney plus a réagi à la récente polémique, affirmant que des pubs pourraient s'intégrer dans tous les abonnements de la plateforme, y compris l'offre Premium, donc l'abonnement le plus cher de la plateforme. Le géant du streaming a démenti ces informations et affirmé que seulement les offres standards sont concernées par ces publicités. Cependant, il va y avoir certains changements pour les comptes Premium, comme la diffusion de bandes annonces avant ou après le programme, ou encore l'apparition de contenus sponsorisés lors de certains événements en direct, comme des retransmissions sportives par exemple. C'est tout pour aujourd'hui, merci beaucoup d'avoir écouté ce podcast. N'hésitez pas à vous abonner à la chaîne. En attendant, prenez soin de vous et je vous dis à demain.