Skip to content
Short Night artwork

Short Night Podcast Transcripts

Lena Meckel & David Helmut · 99 episodes with transcripts

Der Late Night Podcast für deine kurzen Nächte mit Lena Meckel und David Helmut! Jeden Sonntag gibt's eine neue Folge voll mit unseren Meinungen zu aktuellen Themen, unnützes Wissen und die unprofessionelle Aufarbeitung eurer Alltagsprobleme. Kontakt für Feedback und Fragen: post@shortnight.

Spoken has transcripts of 99 Short Night episodes, with the speakers named. The newest listed here is from October 17, 2026.

Comedy

Every Short Night transcript in one script

99 episodes of Short Night have transcripts. Fetch them all as speaker-labeled Markdown in one script — 1 credit each, and re-fetching one you already have is free:

archive.sh
curl -s -H "x-api-key: YOUR_KEY" \
  https://spoken.md/podcasts/1676653726/episodes \
  | jq -r '.episodes[] | "\(.id) \(.title)"' \
  | while IFS=' ' read -r id title; do
      slug=$(echo "$title" | tr '[:upper:]' '[:lower:]' | tr -cs 'a-z0-9' '-' | sed 's/-*$//')
      [ -f "${id}-${slug}.md" ] && continue
      curl -sf -H "x-api-key: YOUR_KEY" \
        -o "${id}-${slug}.md" \
        https://spoken.md/transcripts/$id || rm -f "${id}-${slug}.md"
      sleep 0.34
    done

Already-saved files are skipped — safe to re-run after a top-up.

100 credits — the smallest pack, and more than the 99 you need. Credits never expire. Excludes VAT, added at checkout for EU customers.

Latest Short Night transcripts

#100 Das Müllbeutel Debakel

October 17, 2026

SPEAKER_1 (0:02)

Ladies and gentlemen, from Munich City Bavaria, welcome to your favorite podcast show, starring Lena Meckel and David Helmut. It's Short Night!

SPEAKER_2 (0:21)

Hallo.

Lena Meckel (0:25)

Wow, was war denn das für ein Special Effect?

Keep reading this transcript

These are examples, not the full list — see everything available from this show via the API, get started.

Looking for a different show? Search for it to see whether it has transcripts you can fetch.

Thousands of transcripts fetched by people building searchable podcast archives

Any Short Night episode comes back as Markdown with the speakers named, one credit each.

request
curl -H "x-api-key: YOUR_KEY" \
  https://spoken.md/transcripts/1000796835075

No subscription. Credits never expire. Prices exclude VAT, added at checkout for EU customers. Try free with pt_demo.