Skip to content
Learning French by Accident artwork

Learning French by Accident Podcast Transcripts

Chase In French (Chase Emery Davis) · 50 episodes with transcripts

Learning French by Accident is based on my work coaching some of the world's most famous actors and my accumulated knowledge of over 10 years. "Learning French by Accident," emphasizes training your ears and subconscious to detect and retain language through context.

Spoken has transcripts of 50 Learning French by Accident episodes, with the speakers named. The newest listed here is from September 29, 2026.

Every Learning French by Accident transcript in one script

50 episodes of Learning French by Accident have transcripts. Fetch them all as speaker-labeled Markdown in one script — 1 credit each, and re-fetching one you already have is free:

archive.sh
curl -s -H "x-api-key: YOUR_KEY" \
  https://spoken.md/podcasts/1684581201/episodes \
  | jq -r '.episodes[] | "\(.id) \(.title)"' \
  | while IFS=' ' read -r id title; do
      slug=$(echo "$title" | tr '[:upper:]' '[:lower:]' | tr -cs 'a-z0-9' '-' | sed 's/-*$//')
      [ -f "${id}-${slug}.md" ] && continue
      curl -sf -H "x-api-key: YOUR_KEY" \
        -o "${id}-${slug}.md" \
        https://spoken.md/transcripts/$id || rm -f "${id}-${slug}.md"
      sleep 0.34
    done

Already-saved files are skipped — safe to re-run after a top-up.

100 credits — the smallest pack, and more than the 50 you need. Credits never expire. Excludes VAT, added at checkout for EU customers.

Latest Learning French by Accident transcripts

The ULTIMATE French Pronunciation Podcast / How We ACTUALLY Say “ON + SE” in the Passé Composé

September 29, 2026

Chase Emery Davis (0:07)

Hello and welcome to season 6, episode 5 of Learning French by Accident. I have something very exciting for you today. We are continuing our adventure through the word On and its many uses in the Passé Composé. Today, we're going to look at it being used with the reflexive pronoun Se. And what does that mean? Well…

SPEAKER_2 (1:41)

However, mettre is to put, but se mettre is to get started. Yes, se mettre au travail, to get started with work.

Chase Emery Davis (1:51)

And that's exactly what I mean, to put yourself to work, to get started with work, is such a different concept from what you might expect, that you really have to put your mind into a French setting. And that is exactly what we're going to be doing with each and every one of the sentences today. So first of all, let…

As we're dealing with the Passé Composé, and we're dealing with reflexives, we're also looking at using the auxiliary verb être, which is one of the ones we don't get to use as much because it just is not used with as many verbs. But every time you use a reflexive verb in the Passé Composé, you are going to use…

Keep reading this transcript

These are examples, not the full list — see everything available from this show via the API, get started.

Looking for a different show? Search for it to see whether it has transcripts you can fetch.

Thousands of transcripts fetched by people building searchable podcast archives

Any Learning French by Accident episode comes back as Markdown with the speakers named, one credit each.

request
curl -H "x-api-key: YOUR_KEY" \
  https://spoken.md/transcripts/1000792390550

No subscription. Credits never expire. Prices exclude VAT, added at checkout for EU customers. Try free with pt_demo.