Wie Geldgier die Liebe zerstört – Eugénie Grandet (Honoré de Balzac)

Ole Nymoen (0:30)

Für alle.

Literatur. Hallo und herzlich willkommen. Hallo Wolfgang.

Wolfgang M. Schmitt (0:37)

Hallo Ole. Heute sprechen wir über einen Roman von Honoré de Balzac. Dieser trägt den Titel Eugénie Grandet.

Dieser Roman gehört zum menschlichen Komödie. Das ist ein kolossales Unterfangen von Balzac, nämlich er hat sich gedacht, er bringt die ganze Gesellschaft in Romane. Er schildert also, was in der ersten Hälfte des 19 Jahrhunderts in Frankreich passiert, anhand von verschiedenen Romanen, von Figuren, von Orten.

Vieles spielt in Paris, manches in der Provinz, wie dieser Roman. Und dabei ist das Ökonomische sehr wichtig. Man kann fast sagen, ja, das Ökonomische motiviert oft Handlungen in diesen Romanen. Man kann manchmal auch sehen, dass das Geld selbst zum Akteur wird. Und wir haben uns für Eugénie Grandet erschienen, weil es hier um das Thema Geiz geht. Ein Thema, das nicht verschwindet, als anthropologische Konstante da ist. Aber dann kann man sich das nochmal unter den besonderen wirtschaftlichen Bedingungen ansehen. Und wir haben uns doch dagegen entschieden, was wir eigentlich lesen wollten.

Ole Nymoen (1:53)

Ja, wir hatten ja ursprünglich gedacht, dass wir Verlorene Illusionen lesen. Das sind ja drei dieser Romane, quasi in einem Band. Also die hat Balzac später dann quasi selbst zu diesem Band Verlorene Illusionen zusammengefasst. Das sind drei Romane. Und ich muss gestehen, ich hatte dann so, ich glaube, 300, 350 Seiten gelesen und gemerkt, aiaiai, wir haben uns doch verschätzt. So viel ökonomischer Gehalt ist da gar nicht. Und deshalb haben wir dann gesagt, gut, dann gucken wir doch mal nach anderen Romanen und sind bei Eugénie Grandet fündig geworden und haben hier, glaube ich, auch tatsächlich einen Roman, den man viel entnehmen kann, gefunden, obwohl er viel kürzer ist. Also Verlorene Illusionen waren ja so 800 Seiten in sehr kleiner Schriftart. Ich würde sagen, in einem normalen Buch wären das eher so über 1000 Seiten gewesen. Hier haben wir jetzt so ca. 250 Seiten und haben tatsächlich einen deutlich ökonomischeren Roman, so oder so, egal was man davon liest. Man hat immer nur einen ganz kleinen Teil dieser menschlichen Komödie wirklich erfasst. Denn Wolfgang, ich muss dich doch noch korrigieren, das waren keineswegs nur Roman, es waren auch Kurzgeschichten, es waren auch Essays. Stimmt, Novellen. Und er hat 137 Werke schreiben wollen und 91 davon tatsächlich fertiggestellt, 91 Stück. Also das ist eigentlich ein Kanon der eigenen Art, den niemand überblicken kann, bis auf ein paar Literaturwissenschaftler. Von daher, glauben wir, ist es doch verzeihlich, dass wir hier zugegriffen haben.

Wolfgang M. Schmitt (3:21)

Ja, er wurde kaum älter als 50 Jahre, starb 1850 in Paris. Das heißt, das Romanprojekt oder das Projekt um menschliche Komödie wurde dann damit jäh beendet. Aber wir haben genügend, um uns noch dann 90 weitere Folgen mit Balzac zu beschäftigen, wenn wir den möchten. Aber fangen wir vielleicht mit Eugénie-Komödie an.

Ole Nymoen (3:45)

Ja, genau, wir fangen damit an. Ich wollte nur noch abschließend sagen, ich meine, es ist offenkundig als Projekt inspiriert von der göttlichen Komödie, von Dante, ja, der Titel. Und ist dann ja später auch wieder bedeutsam geworden für andere Autoren. Also wir haben ja schon mehrfach über Solar hier gesprochen, in diesem Podcast, schon über drei seiner 20 Rougan-Marcard-Bände.

Und dieser Romanzyklus, der ja quasi zwei Familien begleitet, im Kaiserreich von Napoleon III war natürlich aufs Heftigste inspiriert von Balzac, von seinem Projekt und wurde im Gegensatz zu Balzacs Werk dann eben auch fertiggestellt. Und das sind Einflüsse, die wir natürlich auch bemerken bei der Lektüre.

Wolfgang M. Schmitt (4:30)

Und dass Gott jetzt nicht mehr so eine große Rolle spielt, wird klar, wenn von der menschlichen Komödie und nicht mehr von der göttlichen Komödie die Rede ist. Und wird auch deshalb klar, weil das Geld plötzlich vieles ersetzt, wo einmal Gott oder die Kirche gestanden haben. Auch das ist ja Thema dieses Romans. Man muss allerdings nicht, wenn man sich für ein Balzac-Roman entscheidet jetzt sagen, wo fange ich denn an? Gibt es den ersten Teil, den ich unbedingt gelesen haben muss? Und dann gehe ich weiter. Sondern er arbeitet so, dass die Romane, beziehungsweise auch die Erzählungen für sich abgeschlossen funktionieren. Aber es tauchen immer wieder Figuren dann auf, wie das ja bei Solar auch der Fall ist, die man dann schon aus anderen Romanen vielleicht kennt. Oder sie werden nur am Rande einmal erwähnt, um so ein Gesamtpanorama zu bekommen. Man muss allerdings jetzt nicht chronologisch oder so vorgehen. Deshalb, glaube ich, taten wir richtig, Eugénie Grandet auszuwählen.

Ole Nymoen (5:24)

Und dieser Roman, du hast es schon gesagt, ist ja ein Roman, der in der Provinz spielt. Wie er übrigens auch Verlorene Illusionen zu einem großen Teil. Und wir haben hier eigentlich so eine soziale Konstellation, bei der ich sofort an Jane Austen denken musste. Wir haben ja schon mehrere Jane-Austen-Romane gelesen, auch mit großem Wohlgefallen gelesen. Bei Jane Austen ist es ja so häufig so, dass eigentlich die Konstellation immer ist. Man hat halbwegs wohlhabende Familien auf dem Lande. Und dann ist eigentlich nur noch die Frage, wer kommt bei wem unter die Haube? Und so ist es auch hier ein bisschen. Es gibt den M. Grandet, der nach der Französischen Revolution reich geworden ist. Nach 1789