Si Pedro Suárez-Vértiz estuviera vivo llenaríamos el Estadio Nacional - Arturo Pomar
Métrica Latina
September 15, 2026
En este podcast Matías y Fer de Métrica entrevistan al artista y ex baterista de Arena Hash Arturo Pomar.
Speakers Matías, Arturo Pomar, Fer
TopicsMusic
Matías (0:07)
Arturo, ¿qué tal? Bienvenido a Métrica. ¿Cómo estás?
Arturo Pomar (0:09)
¿Cómo estás? ¿Cómo estás? Yo estoy muy a gusto con ustedes dos.
Matías (0:11)
Gracias.
Arturo Pomar (0:12)
El sitio está chiquito, pero bonito.
Matías (0:15)
Al cogedor.
Arturo Pomar (0:16)
Me da mucho el tiempo la chance de que me dan.
Matías (0:18)
Genial. Para todos los jóvenes que nos siguen, van a ver en tu cuenta Instagram cuando te busquen Arturo Pomar Jr. O sea, en las redes.
Arturo Pomar (0:25)
En la descripción de eso, porque la dirección mía, es Arturo Pomar Oficial.
Matías (0:31)
Claro, pero en los posts, en algunas fotos, está en una flyer.
Fer (0:35)
Sí, sí, sí.
Arturo Pomar (0:36)
Y no sabes cómo me... O sea, no es que me moleste ya.
Matías (0:42)
Pero sí.
Arturo Pomar (0:43)
Te voy a decir la verdad, es como que siento como que, ah, Jr. Claro, claro. Ya pasó la época de Jr. O sea, voy a ser Jr. Porque mi papá tiene el mismo... Yo tengo el mismo nombre que mi papá.
Fer (0:57)
Claro.
Arturo Pomar (0:58)
Completo.
Pero... Ya, pues, ya uno ya está. Un Jr. con las carnas de la pelada.
Fer (1:04)
No, no.
Arturo Pomar (1:05)
Encájalo, encájalo.
Matías (1:07)
Ambos son chalacos, ¿no? Tú y tu padre.
Arturo Pomar (1:09)
No, mi papá es y medio. Y el chalaco soy yo.
Matías (1:12)
Tú eres chalaco. Creces en el Callao.
Arturo Pomar (1:15)
No, me...
Con rapidez me mudan para San Miguel. Que también nos están muy lejos. De los cero a los trece años vi en San Miguel. Mi chiquitito, jugar pelota en la calle, patinar con los amigos, joder.
Matías (1:30)
Sí, sí, sí. Perfecto. No hay filtro.
Arturo Pomar (1:34)
Ahí pues no, janguear con los amigos, amistades que todavía tengo.
Matías (1:39)
No creciste escuchando salsa entonces.
Arturo Pomar (1:41)
Sí, sí, sí, porque yo era la oveja negra, porque mi familia es religión. Ahora, por parte de mi papá, yo conocí muy poca gente.
Yo conozco gente más por lado de mi papá en matrimonio de mi hermana. A la hermana tiene cuatro años más que yo, pero esa casada yo tenía 18, 18, 19
Y ahí conocí bastante Pomar. Soy tu primo, me decía, soy tu primo. Porque no conocía. Mi familia era la predominante, ha sido por parte de mi mamá todo chalaco, pues la región es una salsa. Y yo era la oveja negra que le cambiaba a Héctor Lavoe, le ponía easy, easy y me quería matar.
Fer (2:19)
Entonó el familio, no, real.
Arturo Pomar (2:22)
Ahí dije.
Matías (2:22)
¿Qué más escuchaste aparte de salsa?
Arturo Pomar (2:26)
Empecé tocando y escuchando salsa.
Fer (2:28)
Ya.
Arturo Pomar (2:28)
O sea, ¿qué era haber tendido yo? Diez años, nueve años.
Yo lo que pensé en los mongol, la parte de atrás del borrador de la punta, el fierrito, cuando golpeaban las latas de spray de la mujer, de laca, las cosas que se usaban, latas de sobrante, reacciones, como tiene diferente cantidad de líquido, sonaban diferentes. Y yo acompañaba a, del lado de Patricio, maestra vida, salsa. Pues escuchaba la salsa y la acompañaba. Se me hacía entretenido, ¿ya? Y los soniditos y todas esas cosas. Ya después entra mi lucidez y voy a la otra vina.
Matías (3:09)
Claro. ¿Qué artista podemos mencionar aquí?
Arturo Pomar (3:12)
Ah, no. Pues olvídate, olvídate. Este es vos. Tú vas a creer que estoy loco porque tengo una querella interna bien fuerte. Ponte que no querella, sino es una...
Es como una...
Una cuchilla, como lo llamaban en las calles. Esa cuchilla te lleva a cantar. Lo que pasa es que... El rock and roll... Me hice rock and roll, pero... Me empieza a gustar también mucho el hip hop. Y será porque también me pongo a pensar de ir rítmico y las bases rítmicas y los programaciones y esa cosa, los samples y todo eso. Tenía a alguien que me hiciera la taba, que era Manuel Barrio Leca, el productor. Es Manuel Barrio Leca, el productor, también el productor. Hola.
Y también tenía ese vibe, ¿no? O sea, Manuel se ha hecho en la Universidad de Norte de Texas, ha hecho maestría en Nueva York y tanta cosa. Y teníamos ese, ¿cómo le puedes llamar? Esa onda media negra americana que nos gustaba, me gusta. Ahorita yo no estoy tan actualizado en hip hop porque ha ascendido para otros lares. Más old school, ¿no? Entonces tengo esa carilla con el rock and roll, el ponte me enoqueó la vez que la primera vez que escuché a Race Against the Machine y Red Hot Chili Peppers, eso me decía, oye, hay un camino por ahí. Que está mezclado con rap.
93 more minutes of transcript below
Thousands of transcripts fetched by people building searchable podcast archives
Fetch the whole transcript
The demo key returns a sample episode in full, no card needed:
curl -H "x-api-key: pt_demo" \
https://spoken.md/transcripts/1000651996090Markdown with the speakers named, for your notes, your knowledge base, or anything that makes HTTP calls.
From $0.10 per transcript. No subscription. Credits never expire. Prices exclude VAT, added at checkout for EU customers. Not what you expected? Email us within 14 days with 20 or fewer credits used and we refund the pack in full.
Using your own key:
curl -H "x-api-key: YOUR_KEY" \
https://spoken.md/transcripts/1000789698221