„Only Time“ – Enya (Irland, 2000)

Robert Stadlober (0:10)

Irland ist modern und weltoffen. Tech-Konzerne errichten neue Firmensitze in Dublin und erstmals wandern mehr Menschen nach Irland ein als aus. Da schwellt eine Musikerin zu ätherischen Melodien von den geheimnisvollen Pfaden der Zeit. Ein Jahr später wird ihr Song zur Hymne von Trauer und Trost. Das ist die Geschichte einer Zukunft, die nie sein sollte.

Das ist die Geschichte von Only Time.

Stefan Niederwieser (0:53)

Enya, Only Time, wie stehst du dazu?

Robert Stadlober (0:58)

Enya, Also Only Time ist das Lied, was wahrscheinlich jeder von Enya kennt. Geht mir genauso. Ich muss sagen, dass ich jetzt in ihrem Werk mich nicht so wahnsinnig auskenne, aber wie wir später noch sehen werden, auch ich verbinde vor allem mit diesem Lied einen der einschneidendsten Tage in meinem bisherigen Leben.

Stefan Niederwieser (1:15)

Enya erzählt den britischen Guardian im Jahr 2000

Robert Stadlober (1:20)

Ich habe mich gefragt, ob ich mir eine Auszeit nehmen soll und eine Familie gründen. Ich habe mich fürchterlich unter Druck gesetzt. Aber ich bereue es nicht, ich bin nicht verheiratet, habe keine Kinder, so habe ich mich entschieden.

In der Schule haben andere Mädchen übers Heiraten geredet, für mich war das aber nichts. Ich habe aufgehört, mich unter Druck zu setzen, Beziehungen kamen und gingen. Darum geht es in Only Time.

Stefan Niederwieser (1:47)

Das ist Jen Pelly, eine Musikjournalistin aus New York. Vor einigen Jahren hat sie einen viel beachteten Text geschrieben. Der Titel war Enya ist Everywhere oder Enya ist überall.

Robert Stadlober (2:06)

Jen Pelly sagt hier, ihre Musik fühlt sich an wie ein neuer Horizont, wie ein schöpferischer Raum, in dem man darüber nachdenken kann, was die Zukunft bereithält.

Stefan Niederwieser (2:14)

Und so klingt das beispielsweise.

Enya wird im äußersten Nordwesten Irlands geboren, in der dünn besiedelten und sehr entlegenen Grafschaft Donegal, die nur durch eine Straße mit dem Rest des Landes verbunden ist. Es gibt dort Berge, den bitteren Atlantik und sonst nichts. Das sagt Enya einmal selbst.

Katie Whelan (3:16)

Und sie kommt aus einer Gaelisch-Tochterie.

Stefan Niederwieser (3:17)

Das ist Katie Whelan. Sie unterrichtet Irisch an der Maynooth University.

Katie Whelan (3:22)

Das bedeutet, dass sie das Irisch als ihre erste Sprache sprechen. Und ihr Name, Enya, ist die englische Version ihres Irischnames, das ist Eithne, E-I-T-H-N-E.

Robert Stadlober (3:32)

Enya kommt aus einer der seltenen Regionen, in denen Gaelisch oder einfach Irisch gesprochen wird. Irisch ist ihre Muttersprache und Enya ist die anglizierte Variante ihres eigentlichen Vornamens Eithne.

Katie Whelan (3:43)

Wenn du in Dunigal und in Guidoor, wo sie hervorgehen ist, kannst du fast ihre Musik in der Landschaft sehen.

Robert Stadlober (4:02)

Wenn man in Dunigal ist, kann man ihre Musik beinahe in der Landschaft sehen. Und Katy Willen kann es nicht anders beschreiben, aber Enya fängt eben ein, wie dieser Ort klingen würde.

Stefan Niederwieser (4:13)

Enya kommt aus einer sehr musischen Familie. Drei ältere Geschwister und zwei ihrer Onkel spielen in der Band Clannet.

Enya steigt dort für kurze Zeit als Teenager ein, bald auch wieder aus. Und Clannet wird dann für einen Mix aus keltischen Einflüssen, epischer Elektronik und elegischen Popmelodien bekannt. Wie man beispielsweise in dieser Titelmelodie hört, die Clannet für eine Miniserie über den Nordirland-Konflikt komponieren.

Robert Stadlober (5:01)

Das klingt ja fast nach Enya. Wo liegt jetzt dann da der feine Unterschied?

Ah, okay. Enya singt zwei, drei, vier Mal immer dieselbe Melodie, sagt sie, und durch diese Schichtung entsteht ein wunderbarer Aufbau von Stimmen.

Stefan Niederwieser (5:33)

Die zweite Person, die man hier gehört hat, war Nicky Ryan, der Produzent von Enya. Er war damals Manager von Clannad und steigt aber mit Etne oder Enya aus, aus Clannad, um Enya zu gründen. Er träumt von einem Chor aus einer einzigen Stimme, nämlich der von Enya. Und Enya ist also eine Band. Nikki Ryan, der Produzent, seine Frau Roma Ryan, schreibt die Texte und Enya schreibt die Musik.

Jen Peli, Musikjournalistin.

Robert Stadlober (6:29)

Sie sagt, die Zusammenarbeit in der Band hat eine feminine Textur und eine feminine Gestalt. Die Musik fühlt sich nicht hierarchisch an. Dadurch, dass manchmal über 100 Vokals übereinandergeschichtet werden, klingt die Musik episch und gleichzeitig intim.

Und deshalb ist sie bis heute so einzigartig.

Stefan Niederwieser (7:02)

Das ist David Toob. Er hat in den 90ern das wohl wichtigste Buch über Ambient Music geschrieben und alles, was daran angrenzt. Es heißt Ocean of Sounds. Ich habe ihn vor drei Jahren interviewt.

Katie Whelan (7:14)

Ich erinnere mich, dass es eine riesige Menge Optimismus gab, und dass du sofort mit dem Rest der Welt verbinden kannst.

Robert Stadlober (7:20)

Er sagt, es gibt in den 90ern damals sehr viel technischen Wandel. Man kann auf einmal etwas auf einem Computer öffnen und sich mit jemand auf der anderen Seite der Welt verbinden. Das war außergewöhnlich und es lag unglaublich viel Optimismus in der Luft.