Las 48 horas del derrumbe
Lo Real Real
December 15, 2021
¿Qué te acordás de 2001? ¿Por qué cada diciembre en Argentina se vive como si todo estuviera por estallar? ¿Cómo le explicamos a la generación centennial lo que se sentía en la calle hace 20 años?
Speakers Vera Ferrari, Florencia, Fernando de la Rúa, Mariano Robles, Ronen Swarck
Vera Ferrari (0:21)
La Florencia baja el subte y apura el paso. No quiere llegar tarde el primer día de mesa de examen en el Colegio Nacional Buenos Aires.
Subo las largas escaleras de mármol de la entrada. A pocos metros, en el primer subsuelo, sus estudiantes de primer año esperan sentados en el piso, entre el sopor y los nervios de diciembre.
Alguno la ve de lejos y le pregunta a los gritos si la prueba va a ser difícil. Ella se ríe. En otro tiempo, supo estar del otro lado. Escuche el sonido de la calle, el caminar de las personas y la bocina de un taxi que la sobresalta. Solo en ese momento se da cuenta de que la última vez que pisó ese aula fue la semana en que renunció Fernando de la Rúa, hace nada menos que 20 años.
Florencia se queda pensativa antes de abrir el aula. Siente una mezcla de miedo, emoción y nostalgia que le hace lagrimear. Finge una molestia y se frota el párpado. Uno de sus alumnos lo nota y le pregunta si está bien. Ella le dice que sí, pero él insiste. Entonces, dice, la última vez que estuvo en este aula fue el 19 de diciembre de 2001 Espera una reacción inmediata. Cree que con eso alcanza. Pero su público es centenial, como muchos de los que vivimos 2001, pero no recordamos bien lo que pasó y es apenas una fecha en el calendario. Florencia aprovecha que por primera vez en todo el año logró concentrar la atención de 32 adolescentes dispersos recién ahí empieza a contar su historia sobre las 48 horas del derrumbe.
Florencia (2:45)
Estaba ahí porque había una mesa de examen. Yo no me había llevado ninguna materia, pero estaba acompañando a mis compañeres, que sí se habían llevado una materia.
Vera Ferrari (2:52)
Puede que por la edad, puede que por el hecho de vivir en un país en constante ebullición, para Florencia, ese miércoles 19 de diciembre no se presentaba como un día especial. Ese día marcaría la historia reciente de Argentina, una jornada que cambiaría los modos de entender a la política. Mi nombre es Vera Ferrari y en el 2001 tenía siete años. Solo tengo dos recuerdos de ese momento. Los estruendos que se escuchaban desde nuestra casa en el barrio de San Telmo y ver a mi mamá pegada durante horas a la televisión.
Desde Anfibia, junto al equipo de comunicación de la UNSAM y a la escuela IDAES, decidimos contar las últimas 48 horas del gobierno de Fernando de la Rúa, para quienes eran muy chicos para entender lo que pasó, pero vieron su infancia marcada por la crisis.
SPEAKER_3 (3:39)
La enviará al Congreso de la Nación. Mientras tanto podemos decir que es muy especial el clima que se vive esta tarde aquí en casa del gobierno.
Florencia (3:47)
Yo cuando me refería a que no sabía que era 19 de diciembre de 2001, porque bueno todavía no era lo que fue el 19 de diciembre de 2001, era un 19 de diciembre en que había una marcha en la Plaza de Mayo, como muchos días había una marcha en la Plaza de Mayo, estando yendo todos los días a ese colegio.
Pero bueno, fue ese día. Y ese día se puso un poco más intenso que el resto de los días.
Vera Ferrari (4:14)
Recordemos que por esos días era común ver manifestaciones en el microcentro de la ciudad de Buenos Aires, pero esa marcha sería diferente.
Florencia y sus compañeros entraron al colegio y quedaron refugiados en el primer subsuelo. Ese aula donde Florencia había cursado sus materias de tercer año se transformó en una suerte de búnker surreal en el que se protegían de los disturbios mientras que una docente de geografía tomaba examen.
Florencia (4:47)
Entonces ahí me acuerdo, tengo esa esa sensación como imagen de estar en el subsuelo que en el subsuelo del Buenos Aires hay como unas ventanas en altura que te quedan a la altura del piso de la calle. Entonces me acuerdo de ver por ahí pasar como caballos y humo, corridas y como que el sonido venía puntualmente de ese lugar.
También con muchos desconcertos, sabiendo bueno que era una marcha, nosotros pensábamos que era una marcha y que se sabían armados de disturbios, pero no que iban a seguir hasta el día siguiente, me acuerdo de eso.
Vera Ferrari (5:24)
Por la pequeña ventana que daba la calle, podían ver cómo avanzaban al galope, caballos de la policía y piernas de manifestantes, cual si fuera una película.
Florencia (5:33)
Tengo la sensación de que era medio una de aventuras, ¿entendés? Como que la veíamos por la tele, bueno, era por una ventanita que era la realidad lo que estaba del otro lado y no era como una representación como la tele, sino que la veíamos por esa ventanita, como que nos recortaron la realidad, la vivencia de esa realidad, en realidad para cuidarnos, ¿no?
18 more minutes of transcript below
Thousands of transcripts fetched by people building searchable podcast archives
Fetch the whole transcript
The demo key returns a sample episode in full, no card needed:
curl -H "x-api-key: pt_demo" \
https://spoken.md/transcripts/1000651996090Markdown with the speakers named, for your notes, your knowledge base, or anything that makes HTTP calls.
From $0.10 per transcript. No subscription. Credits never expire. Prices exclude VAT, added at checkout for EU customers. Not what you expected? Email us within 14 days with 20 or fewer credits used and we refund the pack in full.
Using your own key:
curl -H "x-api-key: YOUR_KEY" \
https://spoken.md/transcripts/1000545060915