¿Cómo definimos a los afrolatinos?

Emma (0:19)

Bienvenidos al primer episodio de nuestro semestre para explorar y aprender sobre la comunidad afrolatina en los Estados Unidos.

Lisa (0:27)

Hola, soy Lisa, una estudiante de Pana con especialidades en psicología y estudios urbano. Soy de China.

Faiza (0:36)

Hola, soy Faiza, estudio neurociencia en Colombia. Soy de Brooklyn.

Emma (0:42)

Y hola, me llamo Emma. Soy estudiante de la economía y inglés en la Universidad de Columbia, en la que estamos juntos en una clase español.

Lisa (0:52)

Pues, este podcast pretende ampliar la visibilidad de los afrolatinos y las afrolatinas en los Estados Unidos por profundizar en los siguientes temas. Vamos a descubrir cómo se ve la comunidad afrolatina en los Estados Unidos. La comunidad afrolatina es muy especial. Ellas comparten más que una identidad. Hay muchos aspectos de su presencia que vale la pena explorar. ¿Por qué son tan distintos de la cultura dominante? A menudo sufren claves discriminaciones por sus ethnicidades y sus colores de piel.

Emma (1:32)

Elizabeth Acevedo es una poeta dominicana-americana nacida en nuestra ciudad de Nueva York. Y su libro, The Poet Acts, es un éxito de metalas de The New York Times. Y una poema de ella, que se llama Afrolatina, entonó perfectamente qué significa ser Afrolatina en los Estados Unidos. Su descripción artística de la identidad Afrolatina que ella escribió, usando una mezcla de ambas lenguas, sigue así. A beautifully tragic mixture, a sancocho of a race history we are every ocean cross, black, brown, beautiful. O en otras palabras, una mezcla bonitamente triste, un sancocho de una historia de raza. Somos todos ociones cruzados, negros, morenos, bonitos.

Lisa (2:21)

Y esta interseccionalidad indica lo que hablaremos sobre los retos que experimentan relacionados con la raza y la ethnicidad. Siendo una minoría en un país de predominio blanco, es normal sentirse perdido e imaginado. ¿Qué conduce a estas imaginaciones y cómo podemos resuelas? Hablemos una lista de cosas que las Afrolatinas puedan hacer para que su presencia sea más visible.

En una sociedad de ideas, no debería haber sentido la necesidad de defenderse, pero en los Estados Unidos existen muchos problemas raciales y étnicos. Vamos a analizar estos problemas y estudiar cómo se resuelven estos problemas. ¿Cómo definimos a los Afro-Latinos y Afro-Latinas? Según un artículo publicado por Pew Research Center, titulado Afro-Latino, A Deeply Rooted at Identity among US Hispanics. Los Afro-Latinos son uno de estos grupos de identidad latina. Se caracterizan por sus diversas divisiones de la identidad racial que reflejan la naturaleza compleja y variedad de la raza y la identidad entre los latinos. Pues el artículo es en inglés, pero yo lo adue. ¿Cuál define en su artículo ser Afro-Latino en los Estados Unidos? Que el término Afro-Latino ha sido principalmente por agencias interseccionales para hacer referencia a individuos de acidencia africana en América Latina y en el Calibe.

Faiza (4:19)

En este estudio que mencionas, venías a escribir también sobre las condiciones de los Afro-Latinos en los Estados Unidos. Por ejemplo, los hispanos blancos tienen más estabilidad socioeconómica que los latinos y presentan una tasa menor de desempleo y pobreza. Aunque los hispanos negros tienen mejor educación. Es crítico hablar sobre el racismo contra los Afro-Latinos, porque desfortunadamente son tratados de forma diferente en la sociedad. Por eso es imprescindible que los Afro-Latinos sean reconocidos. Y es importante hablar sobre el racismo y cómo la comunidad latina puede hacer esfuerzos para crear unidad. Peñas también escribe que los Afro-Latinos están más cerca de los Afroamericanos que los hispanos blancos. En 2003, un estudio demostró que los Afro-Latinos y Afroamericanos tienen una media de ingresos más baja, una media de desempleo superior, y un índice de pobreza más alto que la media de los hispanos no negros. Los Afro-Latinos en los Estados Unidos tienen una identidad muy complicada porque tienen tres aspectos de su identidad. Ellos son negros, pero también son de un país hispanohablante y tienen residencia de los Estados Unidos.

Pérez escribe que los Afro-Latinos en los Estados Unidos se sientan más cerca con los Afroamericanos que los otros hispanos. La latinidad es a veces difícil de aceptar para los Afro-Latinos. Este es uno de los muchos retos que los Afro-Latinos enfrentan.

Emma (6:26)

Para que esta comunidad sea más visible, hay que hacer esfuerzos grandes con motivaciones poderosas. Los esfuerzos para crear más visibilidad para la comunidad están dirigidos primeramente por académicas, artistas y otros profesionales de la comunidad misma. Por ejemplo, la doctora Zaire Zenzy Flores, una profesora puertorriqueña en Rutgers especializada en los estudios hispánicos y sociología. Japónical estudios sobre la vivienda en Puerto Rico y ahora investiga el efecto del racismo en los inmuebles en Brooklyn. Su perspectiva sobre lo que es ser Afro-Latina la explica en un video que mencionó mi colega que se llama Black Latinas Answer Frequently Google Questions about Afro-Latina. Allí, ella dice que para los latinos, si tu eres negro, lo sabes. Es una experiencia vivida. Esto alude al sentido emocional de la identidad que quizás se expresa mejor a través del arte como Elizabeth Acevedo.