#548 Mélissa & Axel Chay (Designer et directrice artistique) | Construire une marque de design libre, populaire et internationale artwork

#548 Mélissa & Axel Chay (Designer et directrice artistique) | Construire une marque de design libre, populaire et internationale

TheBoldWay

August 11, 2026

👉 Mon sponsor du mois | Shopify📧 Ma newsletter | S'abonner🖥️ Ma chaîne YouTube | S'abonner— Merci à Mélissa et Axel Chay de nous avoir reçus chez eux, à Marseille.
Speakers: Axel Chay, Adrien Garcia, Mélissa Chay

Topics: Business, Arts

**Axel Chay** (0:00)
Mais qu'est-ce que c'est jouissif de voir ton meuble être accréé, qui part chez un client aux US, au Canada, au Sénégal, en Pologne, un peu partout quoi.

**Adrien Garcia** (0:09)
C'est quoi l'ampleur d'Axel Chay aujourd'hui en termes de produits, de distribution ?

**Mélissa Chay** (0:13)
On n'a pas fait d'école de design. Axel s'est créé dans un premier temps seul, il est complètement autodidacte. On n'est pas obligé de passer par des schémas traditionnels pour arriver à percer dans le design.

**Adrien Garcia** (0:22)
Vous rêviez de faire ce métier ou non ? Parce que là, l'école de commerce...

**Axel Chay** (0:27)
Avant d'être designer, on est entrepreneur.

**Adrien Garcia** (0:28)
Comment tout ça a commencé ? Et comment vous vous êtes rencontré ?

**Axel Chay** (0:30)
Et nous, comme deux couillons qui sont d'école de commerce, on se dit, c'est bon, on va monter en studio design. Pour nous, le design, ça doit être facile.

**Mélissa Chay** (0:37)
Nous, on le pense au niveau esthétique.

**Axel Chay** (0:39)
Nous, on n'est pas artiste. Artiste, c'est une forme d'élitisme. Artiste, c'est clivant. Tu peux pas plaire à tout le monde.

**Adrien Garcia** (0:44)
C'est le biais des écoles de commerce où il faut tout écrire avant de se lancer.

**Mélissa Chay** (0:47)
Où tu te dis qu'il faut aller lever des fonds, l'expérience spontanée ?

**Axel Chay** (0:49)
Exactement, on a même cherché à lever des fonds.

**Adrien Garcia** (0:52)
J'ai du mal à comprendre ce passage de cette exposition jusqu'à quelque chose d'une vraie marque.

**Axel Chay** (0:57)
Le décès de mon papa, on a des sous, qu'est-ce qu'on fait de cet argent au lieu de dépenser dans les fabriquages en boite de nuit ? On l'investit, on le laisse sur une boîte et on achète ce bâtiment pour travailler et faire prospérer l'entreprise familiale. Ne pas chercher à aller trop loin et à bien maîtriser les notions économiques. Ne pas chercher à avoir trop d'employés et ne pas avoir trop de stocks, ne pas prendre un lieu trop grand, ne pas chercher à avoir une boutique.

**Adrien Garcia** (1:15)
Mais si j'ai envie de me lancer dans le design, qu'est-ce que tu me conseilles de faire, comment faire ?

**Axel Chay** (1:20)
Déjà, il faut arrêter de penser, juste penser. Il faut les faire les objets.

**SPEAKER_4** (1:24)
Franchement, les erreurs, c'est bien de faire des erreurs.

**Axel Chay** (1:25)
Il faut faire.

**SPEAKER_4** (1:26)
Mais si tu ne fais pas d'erreur, c'est que tu n'as rien fait.

**Adrien Garcia** (1:32)
Eh bien, bonjour à toutes et à tous. Bienvenue dans The Bold Way. Je suis aujourd'hui avec Mélissa et Axel Chay. C'est comme ça qu'on dit.

**SPEAKER_4** (1:40)
C'est ça.

**Mélissa Chay** (1:41)
En général, c'est plus souvent Axel et Mélissa, mais...

**Adrien Garcia** (1:43)
T'as vu ? J'ai l'attention. Mélissa et Axel Chay.
Je suis ravi de vous interviewer. Ça fait longtemps. On s'était croisé, je me rappelle, Axel, il y a quelques temps. C'était justement au Rose. Comment s'appelle déjà ?

**Axel Chay** (1:57)
L'Or. Il y a trois ans, non ?

**Adrien Garcia** (1:59)
Il y a trois ans, quand on avait fait un truc avec Réuni et Azure.

**Axel Chay** (2:01)
Exactement.

**Adrien Garcia** (2:03)
Sa date, ça va trop. Ça passe beaucoup trop vite. Je viens pas suffisamment souvent à Marseille. Donc là, on est à Marseille et on est chez vous à l'Estac, c'est ça ? Non.

**Axel Chay** (2:13)
On n'est pas vraiment à l'Estac. On est entre l'Estac et Marseille.

**Adrien Garcia** (2:16)
Et on est chez vous.

**Axel Chay** (2:17)
On est chez nous.

**Adrien Garcia** (2:18)
Trop bien. Alors, qui êtes-vous ? Comment vous présentez au monde, quand on vous demande de vous présenter ?

**Axel Chay** (2:25)
On fait au plus simple.

**Adrien Garcia** (2:26)
Putain, il a encore niqué mon cadrage.

**Axel Chay** (2:28)
C'est pas possible. Ça va, c'est bon. Ça a fait un peu trop de trembleurs.
Tout simplement, designer. Designer, si les gens ne comprennent pas forcément, on dit qu'on fait des objets, du meuble, du luminaire. Parce que designer, c'est assez large. Tu peux designer automobile, designer de freins.

**Adrien Garcia** (2:42)
À Paris, designer, ils comprennent, mais à Marseille, ils ne comprennent pas.

**Mélissa Chay** (2:45)
Ah, le pète. Ça commence.

**Axel Chay** (2:48)
Marseille, ça va encore. C'est après, aux alentours. Je rigole. Mais non, non, non.
On fait des meubles, du luminaire.

**Adrien Garcia** (2:55)
Très bien. Et Mélissa aussi.

**Mélissa Chay** (2:58)
Mélissa aussi. Non, mais c'est depuis aussi quelques temps. On intègre donc notre design dans des univers. Et moi, j'aime bien penser des lieux. Pas uniquement pour des personnes ou pour des commandes, mais des univers sur nos différents projets.

105 more minutes of transcript below

Thousands of transcripts fetched by people building searchable podcast archives

Feed this to your agent

Try it now — copy, paste, done:

curl -H "x-api-key: pt_demo" \
  https://spoken.md/transcripts/1000651996090

Works with Claude, ChatGPT, Cursor, and any agent that makes HTTP calls.

From $0.10 per transcript. No subscription. Credits never expire. Prices exclude VAT, added at checkout for EU customers. Not what you expected? Email us within 14 days with 20 or fewer credits used and we refund the pack in full.

Using your own key:

curl -H "x-api-key: YOUR_KEY" \
  https://spoken.md/transcripts/YOUR_EPISODE_ID