Los Libros: 'El amor en los tiempos del cólera'

**Isabel** (0:03)
Hay que decir, Andrés, Amorós, que la elección musical no puede ir más acorde con la recomendación literaria que nos vas a hacer durante los minutos que nos quedan de programa. Bienvenido, como siempre. Buenos días.

**Andrés Amorós** (0:15)
Buenos días, Isabel.
Bueno, pues yo creo que sí, la verdad. Mira, por un lado, este es uno de los boleros más clásicos y es precioso. Es de Osvaldo Farrés.
Si no me equivoco, lo estrenó un gran tenor hispanoamericano, Pedro Vargas. Pero en España se hizo popular, sobre todo la versión que hemos escuchado, la de Antonio Machín. Hombre, y esta canción, este bolero, no solo nos sitúa en el ambiente sentimental de la novela, sino además es que hasta el título encaja perfectamente y es que parece que lo cite el autor García Márquez toda una vida. Eso es un poco el resumen de la novela que vamos a comentar. Y antes ya lo has dicho tú, pero yo insisto en una cosa. Mira, en verano hay mucha gente, muchos que tenemos un poquito más de tiempo libre, que hay alguna vacación. Y entonces dice, hombre, voy a aprovechar para leer. Naturalmente yo soy cliente de librerías, adoro las librerías, las defiendo. Pero hay aquí un problemita, que es que a lo mejor le pregunta a un librero, si es amigo suyo, oye, ¿qué me recomiendas? Y entonces el librero dice, pues mira, ha salido ahora una cosa interesante.
Bueno, ¿y por qué hay que leer una cosa que ha salido ahora? Un libro. Si hay libros clásicos que son maravillosos y que se publicaron hace años y que o no los has leído, o si los has leído, a lo mejor ha pasado un poquito de tiempo y probablemente disfrutas muchísimo releyéndolo.

**Isabel** (1:47)
Eso es.

**Andrés Amorós** (1:47)
Será porque yo soy viejo, pero es una verdad sin las enhorabundas.

**Isabel** (1:51)
Y esa sensación de que...

**Andrés Amorós** (1:52)
Que a partir de cierta edad disfrutas mucho releyendo lo que ya has leído.

**Isabel** (1:57)
Porque lo que lees ahora no te está resultando bueno y decides que volver a los clásicos de vez en cuando, verdad?, visitarlos otra vez, ayuda quizá a reconciliarte con la literatura.

**Andrés Amorós** (2:10)
Es que los clásicos son incomparables y además que los clásicos son así, no porque lo digan los profesores o los críticos, sino porque están vivos. Bueno, pues vamos a ver. El autor es Gabriel García Márquez, por supuesto el autor de Cien Años de Soledad. Pero esta es otra novela posterior que se titula El Amor en los tiempos del cólera. Es del año 1985
Tiene casi 500 páginas, o sea que es muy propia para leer en el verano. Y hay alguna edición de bolsillo que cuesta prácticamente 10 euros. Fíjate, que no digan que los libros son caros, no, no. Bueno, ¿de qué? ¿Por qué ese título El Amor en los tiempos del cólera? Bueno, pues el título es el contraste de la vida y la muerte. Y también en una metáfora que iguala el amor es como el cólera, que es algo fatal, irresistible, nos haga felices o desgraciados, lo que llamaban los franceses el amour fou, el amor loco. Y, además, dice textualmente, los síntomas del amor se confunden con los de la enfermedad. Fíjate que yo he mirado y recomendé este libro justamente en el programa, en los tiempos del COVID.

**Isabel** (3:29)
Es cierto.

**Andrés Amorós** (3:30)
También lo he recordado, pues, a propósito, ayer volvía yo a ver en televisión la película de Visconti, Maravillosa Muerte en Venecia. Bueno, La Muerte y el Amor, que es un mito de los más eternos que existen. Vamos a ver, ¿de qué trata esta novela? Bueno, antes de nada, una cosa, también mucha gente lo identifica a García Márquez con eso que se llama el realismo mágico. Bueno, esas cosas que no son realistas, sino que en medio de la realidad cotidiana pues irrumpen algo extraordinarísimo.
Aquí no, aquí no va de eso. Si es una novela costumbrista, histórica, el argumento, Florentino se enamora de Fermina y la quiere y la espera toda la vida, aunque ella se ha casado con otro. Entonces, lo que cuenta la novela es una cantidad de peripecias que tiene que resolver para desembocar en un final feliz. Fíjate, si es un esquema clásico, tradicional, absolutamente. Bueno, ¿y cuál es el origen? ¿Por qué escribió esto? Pues mira, yo he leído algunas críticas, dicen algunos que esto tiene un poco de origen en la historia de los padres del propio García Márquez, que vivieron algo semejante. Pero yo creo que hay otra fuente mucho más cercana y más importante, que es esto nos sitúa en una época a fines del siglo XIX, en el trópico. Lo sabemos porque, por ejemplo, los protagonistas asisten al estreno de los cuentos de Hoffman en París, que es en el año 1881