Entrevista al alcalde de Navas del Rey: "Temíamos que los dos incendios se juntaran en nuestro pueblo" artwork

Entrevista al alcalde de Navas del Rey: "Temíamos que los dos incendios se juntaran en nuestro pueblo"

Es la Mañana de Federico

July 24, 2026

Rosana Laviada entrevista a Jaime Peral, alcalde de Navas del Rey, una de las localidades afectadas por los incendios.
Speakers: Rosana Laviada, Jaime Peral
**Rosana Laviada** (0:00)
A esta hora de la mañana vamos a saludar al alcalde Navas del Rey, Jaime Peral. Don Jaime, ¿qué tal está? Muy buenos días.

**Jaime Peral** (0:06)
Muy buenos días.

**Rosana Laviada** (0:07)
¿Cómo ha transcurrido la noche? ¿Cómo es la situación ahora mismo en la zona?

**Jaime Peral** (0:12)
En la noche intensa ha habido mucho trabajo, se ha trabajado muchísimo. La gente ha trabajado muchísimo, muchos efectivos de hume, bomberos forestales, de los bomberos. El Ayuntamiento de Madrid nos ha ayudado también con otro montón de bomberos.
Y bueno, muchísimo trabajo. No han descargado los bulldozers por la noche para empezar a repasar. Y yo creo, dentro de mi ignorancia, que es mucha, pues que ha cundido la noche. Es una noche muy buena, no ha habido nada de aire, han bajado las temperaturas. Y yo creo que se han hecho muchos sitios con ello. Y bueno, y ahora por la mañana, pues estamos viendo los años de ayer que son muchos. Sobre todo, Pelayos de la Presa lo ha machacado.

**Rosana Laviada** (0:52)
Las imágenes que nos están llegando, alcalde, son espeluznantes de los pueblos cercados por las llamas. El mayor peligro, nos comentan, que hasta ahora es que se unan los incendios de San Martín de Valdiglesias y de Villa del Prado.

**Jaime Peral** (1:08)
Claro, lo que estaban temiendo, por lo menos ayer, temían que los dos incendios iban a coincidir en presentarse en el término municipal de Navarro del Rey, juntarse para cruzar lo que es el río Albertxe, que lo cruza con una facilidad increíble.
Ayer cruzó las pavesas y demás. El río es un cortafuego natural solvente y lo cruza como si nada. Entonces cruzó al término del otro lado del río Albertxe. Durante toda la noche se han hecho con ello en la mayoría de los casos. Yo siempre hablo de la zona que yo conozco y puedo manejar o puedo estar informado. Luego la zona alta de Monte y demás, pues desconozco mucho.

**Rosana Laviada** (1:49)
Claro, estamos hablando en su localidad, en Navas del Rey. Se ha habilitado el polideportivo, también un colegio para acoger a las personas que lo necesiten. Estamos hablando de unas localidades que están en esta época del año, bueno, pues habitadas por muchísimas personas. Son muchos también los madrileños que, lógicamente, acuden a sus residencias en esta zona para pasar todo el verano. De cuánta gente estaríamos hablando, ¿alcalde?

**Jaime Peral** (2:12)
Pues estamos hablando de mucha gente porque es que es eso. Como bien dices, es una segunda residencia, que vienen a pasar el fin de semana. Mucha gente, mucha gente mayor con sus nietos, mientras los papás trabajan y se convierte en la zona residencial durante todo el verano y muchísima gente. Aquí doblamos tranquilamente la población durante estos meses de verano, no solo Navarra del Rey, el Ayor de la Presa, San Martín, Aldealesferno. Todos estamos en la misma situación.
Entonces, bueno, pues se han manejado bastante bien, se han manejado con tiempo. El tema de evacuaciones y demás se ha hecho con bastante tiempo para evitar saturaciones. Yo creo que en ese aspecto, el Guardia Civilidad dice, con un poquito los que están llevando esto, lo han, se curan en salud y lo hacen con tiempo para para evitar problemas de temas humanos y luego pues es muy importante al poder trabajar, poder trabajar tranquilos.

**Rosana Laviada** (3:03)
Claro, es muy importante, alcalde, dar, hacer un llamamiento a la población, a los ciudadanos, que siempre sigan las instrucciones marcadas desde luego por las autoridades, por los bomberos, por Protección Civil, la UME, las personas que saben y que están trabajando en la zona para evitar riesgos. Porque, claro, entiendo que en una situación desesperada, uno a veces trata o piensa que puede salvar su patrimonio y está metiéndose en la boca del lobo.

**Jaime Peral** (3:29)
Es muy peligroso, es muy peligroso. Ayer, ahora estamos sacando gente de pelayos y sobre todo mascotas a última hora que la gente se desesperaba y las explosiones de gas que había en los chales de alrededor era impresionante. Entonces, es muy peligroso. Entonces, que atiendan un poco a las explicaciones, que si tienen alguna explicación que la pidan, que cualquier efectivo, seguro que le va a informar, pero sobre todo que no se salten los perímetros de seguridad que establecen para evitar problemas. La M501, que es nuestra carretera principal, toda la noche ha sido un circuito de velocidad con los camiones para arriba, para abajo, con el aje de camiones llenos de agua para suministrar a los camiones bomba. Entonces, ahí no puede haber nadie porque en cualquier momento hay un accidente. Ha habido accidente incluso entre ellos por el tema de la velocidad. Entonces, la gente tiene que respetar los perímetros de seguridad, los cordones, los cortes de carretera.

2 more minutes of transcript below

Feed this to your agent

Try it now — copy, paste, done:

curl -H "x-api-key: pt_demo" \
  https://spoken.md/transcripts/1000651996090

Works with Claude, ChatGPT, Cursor, and any agent that makes HTTP calls.

From $0.10 per transcript. No subscription. Credits never expire.

Using your own key:

curl -H "x-api-key: YOUR_KEY" \
  https://spoken.md/transcripts/1000778165078